1 Timothy 2:4

Authorized King James Version

Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.

Word-by-Word Analysis
#1
ὃς
Who
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
#2
πάντας
all
all, any, every, the whole
#3
ἀνθρώπους
men
man-faced, i.e., a human being
#4
θέλει
will have
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
#5
σωθῆναι
to be saved
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
#6
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#7
εἰς
unto
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
#8
ἐπίγνωσιν
the knowledge
recognition, i.e., (by implication) full discernment, acknowledgement
#9
ἀληθείας
of the truth
truth
#10
ἐλθεῖν
to come
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Analysis

This verse develops the salvation theme central to 1 Timothy. The concept of truth reflects the development of salvation within biblical theology. The literary structure and word choice here contribute to biblical literature contributing to the canon's theological witness, advancing the author's theological argument. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood truth. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection